２月になりました。
日本で２月といえば 節分という文化があります。
最近では縁起を担ぐ風習として、「恵方巻」を食べますね。
恵方（吉とされる方角）を向き、健康祈願などの意味が込められた食材を使った巻き寿司を
願い事をしながら一続きに食べる。
食べ終わるまで言葉を発してはいけない、切ったり途中で食べるのをやめたりしてはいけない、
というルールがあります。（運を切ってしまう/切れてしまうという意味で縁起が悪いため）
他にも、目を閉じて食べる、笑いながら食べる、と言われているようです。

 

恵方巻、ベトナムのカジノでもやります！！

 

以下、Facebookより

---

 

To welcome the beginning of spring, Hollywood One Club would like to invite our valued members to a new special event called ”Ehomaki”.

Ehomaki or “fortune roll” is a thick sushi roll filled with 7 ingredients representing good health, happiness and prosperity. Tradition states that you have to eat the sushi roll uncut, in one continuous go, since slicing indicates cutting off your luck.

Join us on the 2nd and 3rd of February to enjoy the delicious ehomaki rolls.

 

立春のおもてなしとして、ハリウッドワンクラブは 新しい “恵方巻”イベントに 私たちの大切なメンバーのみなさまをご招待したいと思います。

恵方巻（幸運巻き）は、健康・幸福・繁栄の意味が込められている７つの食材を使った太い巻き寿司です。風習では、切らずに、一続きに食べなくてはなりません。切ってしまうことは運を切ることを表すからです。

是非、2月2日・3日に参加していただき、おいしい恵方巻をお楽しみください。

 

---

 

イベント情報は随時、このブログ記事でも

ご紹介していきます。

 

 

HOLLY WOOD ONE GAMING CLUB

Ha long Bay.

みなさまのご来場を

スタッフ一同 心よりお待ちしております。